Spring 2026 Course Search

Malicious Compliance, or The Canterbury Tales — LIT2580.01

Instructor: Manuel Gonzales
Days & Time: WE 2:10pm-5:50pm
Credits: 4

According to "All Englang," Joan Acocella's essay in The New Yorker, Geoffery Chaucer, author of The Canterbury Tales, "was the freshest, clearest, and sweetest of the great English poets." She goes on to say that, living in the 14th century, he was also perhaps the first great English poet. Still.

Projects in Translation — LIT4606.01

Instructor: Mariam Rahmani
Days & Time: WE 2:10pm-5:50pm
Credits: 4

This intensive advanced translation workshop focuses on student work. Meant for those who have taken Ethical Translation and learned the nuts and bolts of translation there – or otherwise have translation and/or extensive foreign language experience – here we dig into your longer translation projects. The aim of the course is to leave with a polished translation that is worthy of publication and a general audience.

Queer Asian Pacific American Literature — LIT2529.01

Instructor: Franny Choi
Days & Time: MO,TH 1:40pm-3:30pm
Credits: 4

To be LGBTQIA and AAPI is to occupy two disparate, marginalized identities that seem to be be in constant flux. What might the literature of this intersection teach us about larger questions of community, belonging, and resistance? This 2000-level class attempts to locate a Queer Asian Pacific America through literature, from Chinese American lesbian poets of the 1980s to Fatimah Asghar's recent cross-genre coming-of-age novel; from David Henry Hwang’s reimagining of Madame Butterfly to queer Hawaiian reclamations of aloha; and beyond.

Literature and History of the Holocaust — LIT2582.01

Instructor: Michael Dumanis
Days & Time: MO,TH 1:40pm-3:30pm
Credits: 4

The Holocaust is one of the most ethically challenging, traumatic, and consequential occurrences in modern history. This seminar aims to give students a granular understanding of the mass oppression, enslavement, and genocide that occurred in Europe in the 1930s and 1940s, in order to then consider how it has been represented in poetry, drama, fiction, and nonfiction both by survivors of the this historical humanitarian crisis and those who've followed.

Reading and Writing: the Personal Essay — LIT4617.01

Instructor: Jo Ann Beard
Days & Time: WE 2:10pm-5:50pm
Credits: 4

The essay is an intellectual and an artistic endeavor, and work in the form means work in thinking—about life, values, our own ideas and the ideas of others. Good personal essays entertain, inform and move us through the rendering of, and reflection over, our own life experiences. Essays and stories by artists such as Virginia Woolf, E. B. White, Daniel Orozco, Annie Dillard, Alexander Chee, Alice Walker, and James Baldwin will provide students with a foundation for approaching and understanding their own stories.